TR>

专为大中型会议室而设计。在紧凑小巧的外观中集成了一个完整的视频系统。采用一个专门设计的机柜，您可以将这个功能全面的设备移动到任何最需要它的地方。 设计特性 •   为大中型会议室量身订做 •   支持单显或双显示器 •   可选购移动式机柜和显示器 •   集成的广角摄像机，可大范围变焦、摇摆和俯仰拍摄 •   采用VESA电源管理的DVI/XGA输出 •   通过串口、内嵌式Web服务器、SNMP, Telnet, XML, TTP/HTTPS, FTP以及屏幕菜单实现全面的管理 应用特性 •   可具备内置MS功能，连接多达4路视频和3路音频 •   支持速率匹配和transcoding，可使每个MS与会者得到最佳的通话质量 •   通过PC即插即传或者LAN连接，实现高清晰度的PC实时无损传送 •   可在一个或者两个显示器上通过DuoVideo或者H.239,可同时观看演讲内容和演讲人画面 •   支持泰德(TANDBERG) Expressway™ 技术 •   URI拨叫 性能特征 •   支持多种网络：IP网络上(H.323或SIP)速率可达2Mbps， ISDN或外部网络上（H.320）可达512kbps •   支持H.264标准，提供高清晰的视频质量 •   标配最高级别加密标准（AES和DES） •   真正的CD级音频质量 •   支持自动降速和智能包丢失恢复IPLR，可防止点对点和多点会议中出现网络中断,保证呼叫连续进行

系统组件
1个宽屏显示器，无线遥控器，W.A.V.EII广角摄像机，麦克风，数字音频模块，集成扬声器，集成线缆，壁挂式基座和可选的轮轴式基座

视频标准
H.261，H.263，H.263+，H.263++（自然视频），H.264

显示器
27英寸NTSC或29英寸 PAL显示器
可选的XGA显示器
支持其他显示器

带宽速率
H.320 可达512Kbps
H.323 可达2 Mbps
SIP 可达2 Mbps

防火墙穿越
TANDBERG ExpresswayTM 技术
自动NAT
H.460.18，H.460.19防火墙穿越

视频标准
H.261，H.263，H.263+，H.263++（自然视频），H.264

视频功能
16:9宽屏制式
高级的屏幕画面
画中画功能（PIP）
画外画功能（POP）
并排显示
PC变焦
智能视频管理
同步视频会议或本地PC模式
本地自动多画面布局

视频输入（5路）
1×9针 DSUB: S-Video和控制主视频源
1×MinDin，S-Video：辅助/图文摄像机
1×RCA/Phono，复合：图文摄像机/辅助
1×RCA/Phono，复合：录像机
1×DVI-I/SXGA：PC
输入：800x600(@60,72,75,85Hz), 1024x768(@60,70,75Hz), 1280×720(HD 720P) (@50, 60 Hz), 1280 x 1024 @60/Hz
扩展显示器识别数据（EDID）

视频输出（4路）
1×MinDin，S-Video：主显示器
1×RCA/Phono，复合：主显示器或者录像机
1×RCA/Phono，复合：双显示器或者录像机
1×DVI/XGA：主显示器或者双显示器
XGA输出
800×600  @75Hz, 1024×768 @60 Hz, 1280×768(WXGA) @60 Hz，1280×720(HD 720P)@60 Hz
VESA 显示器电源管理

视频格式
NTSC、PAL、VGA、SVGA、XGA、W-XGA、 SXGA和HD 720p

动态图像解析度
NTSC制式:
400p   (528×400 像素)
4SIF   (704×480像素), Digital Clarity
ISIF   (352×480像素) 自然视频
SIF    (352×240像素)
PAL制式:
448p   (576×448像素)
4CIF   (704×576像素), Digital Clarity
ICIF   (352×576像素)
CIF    (352×288像素)
QCIF  (176×144像素)
SQCIF (128×96像素) 只用于解码
PC分辨率:
XGA  (1024 x 768 像素)
SVGA (800 x 600 像素)
VGA  (640 x 480 像素)
宽屏分辨率:
W288p  (512 x 288像素)
W448p  (768 x 448像素)
W576p  (1024 x 576像素)
W720p  (1280 x 720像素)

静态图文传输
CIF, SIF, 4CIF (H.261 附录D), 4SIF, VGA, SVGA, XGA

音频标准
G.711, G.722, G.722.1, G.728, MPEG4 AAC-LD

音频功能
CD质量级20KHz单声道和立体声
通过MultiSite功能加入电话
2个独立的回声抑制器
智能音频混合
自动增益控制
自动噪声消除
音频电平显示
VCR伴音功能
包丢失管理
动态音唇同步
GSM/Blackberry 网络抗干扰音频特征

音频输入（4路） 
2×XLR麦克风接口，24V镜像馈电
1×RCA./Phono，线路电平：辅助音频输入（或者VCR左声道）
1×RCA./Phono，线路电平：录像机/DVD (右声道)

音频输出（2路） 
1×RCA/Phono，S/PDIF（单声道/立体声）或者模拟, 线路电平：主音频或模拟立体声L
1×RCA/Phono，线路电平：录像机或模拟立体声R

帧频
每秒30帧@168kbps或者更高速率
每秒60场@336kbps或者更高速率(点对点)

双视频流
包括H.239的DuoVideo
支持H.323/ H.320呼叫
支持从任何地点的Multisite功能

网络特征
自动H.320/H.323呼叫
支持SIP
自动降速（DownspeedingTF ）
可编程网络设置
智能呼叫管理
在ISDN-PRI功能上的HO
最大呼叫长度计时
自动SPID和线路号码设置(ISDN，GR-2941-CORE)
SoftMux
NATO标准 kG194/KIV-7 加密支持
H.331广播模式
URI拨号

Multisite功能
支持同一会议中的H.323/H.320/SIP/电话/VoIP
支持音频和视频的转解码功能
支持56kbps到2Mbps的视频速率匹配
连续画面显示CP4和语音切换
Best Impression功能
H.264，加密，Digital Clarity
从任何会议场地实现双视频流功能
ISDN和IP上自动降速和IPLR
在H.320和H.323上建立MultiSite（H.243）级联
呼入/呼出功能
主席控制
当前会议快照（JPEG）
当前DuoVideo/H.239演示的快照（JPEG）
为加密会议设置不同的欢迎页面
会议速率最高2.3Mbps,可选择带宽速率升级(1.5 Mbs为标准会议速率)
可最多接入4路视频和3路音频终端
混合ISDN-BRI)和IP，可达最大会议速率

内置加密
H.320和H.323点对点和多点呼叫
基于国际标准：H.233, H.234, H.235 v2&v3, DES和AES
经过NIST验证的AES
经过NIST验证的DES
自动密匙生成和交换
在双视频流中提供支持

IP网络特性
IEEE 802.1x / EAP 网络验证
H.235网闸认证
用于服务配置的DNS查找
类别服务（DiffServ）
资源预留协议（RSVP）
IP优先级
IP服务类型（ToS）
IP自适应带宽管理（含流量控制）
自动网闸发现
动态播放和唇音同步缓存
智能丢包恢复（IPLR）
基于H.323的H.245 DTMF拨号音
利用ECS实现与Cisco CallManager集成
IP地址冲突预警
通过NTP提供日期和时间支持

IPv6 网络支持
同时支持双栈IPv4和IPv6
IPv6上的网络服务支持：Telnet, HTTP, HTTPs, Ftp, SNMP, DNS, NTP, DHCP
IPv6上的媒体支持：H.323, 流媒体

安全特性
通过HTTPS进行管理
IP 管理密码
菜单管理密码
拨号进入许可码
流广播密码
H.243 MCU密码
VNC密码
SNMP安全警报
禁用IP服务
MD-5 challenge 验证模式
网络设置保护
通过NTLM进行SIP验证
基于Digest的SIP验证

网络接口
4个ISDN BRI（RJ-45），S接口
1个LAN/以太网 (RJ-45)10/100Mb（LAN/DSL/Cable modem）
1个用于无线LAN的PC卡插槽（PCMCIA）
1个X.21/V.35/RS-449 同时配备RS-366呼叫，租用线路或数据开关模式
1个USB接口

无线LAN支持
兼容IEEE 802.11b，最高速率11Mb
支持64/128位加密（WEP）
Infrastructure或ad-hoc模式

Ethernet/Internet/Intranet 连通性
TCP/IP, DHCP, ARP, FTP, Telnet,HTTP,HTTPS,SOAP和XML,MD-5challenge
SNMP管理
内置Web 服务器
内置流广播服务器

支持的其他主要ITU标准
H.231, H.233, H.234, H.235, H.235 v2&v3, H.239,H.241, H.243, H.281, BONDING (ISO 13871), H.320,H.323, H.331, RFC3261, RFC2237, RFC3264, RC3311, RFC3550, RFC2032, RFC2190, RFC2429, RFC3407

W.A.V.E （广角）II摄像机
10倍变焦；1/4 CCD+ 15/-20 垂直+ -95 水平:
广角镜头：视角垂直61度
最大垂直视角96度
水平77度
最大水平视角267度
460（PAL）/470（NTSC）TV线
最小流明：2 Lux( F1.8)
自动/手动 聚焦/光圈/白平衡
远端摄像头遥控
15个本端/远端位置预置
声音自动定位功能
Daisy Chain方式可连接多达4个摄像机

演示和协作
Natural Presenter Package包括：
PC Presenter
PC SoftPresenter
Digital Clarity
高级的画面分布
通过RS-232支持T.120Microsoft NetMeeting（9针D-sub）
流广播，兼容Cisco IP/TV, Apple Quicktime, Realplayer V8等

系统管理
支持TANDBERG管理套件TMS
通过内置的Web Server、SNMP、Telnet、XML、SOAP和FTP进行全面管理
支持远程软件上载：可在所有网络上的通话中通过Web Server或FTP Server上载
1×RS232用于本地软件升级、本地控制和诊断
远程控制和屏幕菜单系统
从TMS提供外部服务

号码簿服务
支持本地、企业和全球动态目录
利用支持LDAP和H.350的服务器目录实现无限个条目
提供用于企业目录的无限数量号码簿（通过TMS）
400个全球目录号码
200个本地目录号码
16个专用多点会议号码
通话记录
本地语言目录
发起的呼叫
显示日期和时间的未接来电

16种可选择的菜单语言
支持阿拉伯语、简体中文、繁体、英文、法文、德文、意大利文、日文、韩语、挪威语、葡萄牙语、俄语、西班牙、芬兰语、瑞典语以及泰语，中文、韩语和日语输入方法编辑器

定制欢迎页面和公司LOGO
JPEG图片(logo.jpg): 欢迎画面建议的最大尺寸为704×576，加密的画面尺寸为352×288

供电
交流100-250伏，50-60赫兹

运行温度和湿度
周边温度 0°C 到 35°C
相对湿度: 10%-90%

存储和运输温度
在10-90%相对湿度下的温度为-20℃到60℃

认证
73/23/EEC标准认证(低压规定)
-  EN 60950 标准
89/336/EEC 标准认证(EMC规定)
- EN 55022,  A类
- EN 55024标准
- EN 61000-3-2/-3-3 标准
1999/5/EEC 标准认证(R&TTE规定)
- TBR3 标准
根据UL 60950和CAN/CSA C22.2 No.60950的规定进行认证
与FCC 15B B类兼容

规格
宽度:33.9'/86cm
长度:29.1'/74cm
* 需要TANDBERG管理套件9.0或者更高的版本

系统特性取决于所选择的网络和软件包。所有规格如有变更，恕不通知。

北京代表处（中国总部）
北京市朝阳区北辰东路8号
汇宾大厦B1620(100101)
Tel: +8610 84986467~ 69
Fax: +8610 84984161
Video: +8610 84981064

广州代表处
广州市天河北路183号
大都会广场2306室(510630)
Tel: +8620 87556545~46
Fax: +8620 87556543
Video: +8620 87556540

上海代表处
上海市淮海中路93号
大上海时代广场1709室(200020)
Tel: +8621 63918188 63918288
Fax: +8621 63918088
Video: +8621 53513608